译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
上天将一(yi)(yi)年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
(一)
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
魂魄归来吧!
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽(jin)啊尸首弃原野(ye)。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
战争局势如此(ci)紧张,从军征战何时能够还乡。
并州(今山西太原一带)有个(ge)叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事(shi),如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
③晓角:拂晓的号角声。
宜:应该
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
(72)底厉:同“砥厉”。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。